為豐富社區(qū)居民文化生活，拓寬國(guó)際視野，10月15日晚上6:30，新碶街道社教中心玉蘭分中心精心策劃的“邂逅俄語(yǔ)”課堂在社區(qū)活動(dòng)中心正式開(kāi)講啦！該活動(dòng)特邀來(lái)自塔吉克斯坦、在寧波生活了四年的Giulia老師，為轄區(qū)居民帶來(lái)了一堂原汁原味、妙趣橫生的俄語(yǔ)啟蒙課。
“Здравствуйте!（您好！）”Giulia老師首先親切地進(jìn)行了自我介紹，迅速拉近了與學(xué)員們的距離。Giulia老師不僅擁有俄語(yǔ)母語(yǔ)水平的語(yǔ)言能力，更因其在寧波多年的生活經(jīng)歷，深諳如何讓中國(guó)學(xué)習(xí)者更輕松地理解這門(mén)看似復(fù)雜的語(yǔ)言。教學(xué)中，Giulia老師從最基礎(chǔ)的俄語(yǔ)字母發(fā)音入手，通過(guò)生動(dòng)的口型示范和有趣的對(duì)比記憶法，耐心地引導(dǎo)大家。Giulia老師將字母表比作一把“神秘的鑰匙”，她將每個(gè)字母與相似的英文字母或數(shù)字形象關(guān)聯(lián)，幫助大家快速記憶。例如，將“P”聯(lián)想成英文字母“R”，發(fā)音卻大不相同；而“Π”則像一個(gè)“門(mén)框”。當(dāng)講到最有挑戰(zhàn)性的顫音時(shí)，她并沒(méi)有一帶而過(guò)，而是細(xì)致地演示舌尖的位置和氣息的流動(dòng)，并幽默地鼓勵(lì)大家模仿“清晨發(fā)動(dòng)機(jī)的聲音”或“小貓打呼嚕”的感覺(jué)。課堂上，Giulia老師極富感染力，她鼓勵(lì)大家大膽開(kāi)口，并走到居民中間進(jìn)行一對(duì)一糾正和互動(dòng)，現(xiàn)場(chǎng)跟讀聲、笑聲、掌聲此起彼伏，學(xué)習(xí)氛圍異常熱烈。
談到為什么想來(lái)社區(qū)里教大家俄語(yǔ)課，Giulia說(shuō)，她有許多中國(guó)朋友都想去俄羅斯旅游，她想通過(guò)這個(gè)渠道，向中國(guó)居民介紹當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言和文化，讓他們感受俄語(yǔ)的魅力，也在將來(lái)能有一個(gè)更加快樂(lè)從容的旅游體驗(yàn)。
本次“社區(qū)里的俄語(yǔ)課”是新碶街道社教中心玉蘭分中心繼“社區(qū)里的西語(yǔ)課”后構(gòu)建國(guó)際化融合社區(qū)的又一次成功實(shí)踐。新碶街道社教中心玉蘭分中心充分發(fā)掘國(guó)際化社區(qū)的優(yōu)勢(shì)，不僅讓網(wǎng)格內(nèi)的外國(guó)居民能夠發(fā)揮一技之長(zhǎng)，更讓對(duì)不同國(guó)家的語(yǔ)言有興趣的中國(guó)居民能在家門(mén)口體驗(yàn)到純正免費(fèi)的外語(yǔ)教學(xué)課，增進(jìn)了社區(qū)居民與在甬外籍人士的相互了解與友誼。
社區(qū)負(fù)責(zé)人表示，未來(lái)新碶街道社教中心玉蘭分中心將繼續(xù)關(guān)注居民多元化的精神文化需求，積極鏈接各類資源，推出更多內(nèi)容豐富、形式新穎的外語(yǔ)課，努力營(yíng)造開(kāi)放、包容、和諧的國(guó)際化社區(qū)氛圍。（新碶成校）